Sommaire
A
accéléromètre
Capteur mesurant l'accélération du mouvement, utilisé pour calculer la vitesse et la distance parcourue en course à pied.
Action Button
Bouton permettant d'activer une fonction sur une montre de sport lors de la course à pied.
affichage Always On
Fonction d'affichage continu de l'écran sur une montre de sport, sans interruption de la luminosité.
Alerte auto-pause
Fonction qui met en pause automatiquement l'enregistrement de l'activité lorsque le coureur s'arrête.
all-systems
Fonctionnalité des montres de sport permettant de mesurer et d'analyser plusieurs paramètres physiologiques simultanément.
All+Multi
Mode de suivi de la fréquence cardiaque sur une montre de sport, combinant les capteurs optiques et électriques.
allure en côte
Vitesse de course adaptée à la pente ascendante, généralement plus lente qu'en terrain plat.
alpi estival
Course en montagne pratiquée en été, souvent sur des terrains escarpés et techniques.
altimètre
Appareil mesurant l'altitude, utile pour évaluer le dénivelé lors de la course à pied.
altimètre barométrique
Capteur mesurant l'altitude en se basant sur la pression atmosphérique, utilisé pour la course à pied en montagne.
always-on
Fonctionnalité permettant de garder la montre connectée en permanence pour un suivi continu de l'activité physique.
AMOLED
Technologie d'écran utilisée dans les montres de sport pour afficher des informations claires et lumineuses.
ampères-heures
Mesure de la capacité de la batterie d'une montre de sport à fournir un courant pendant une heure.
analyse optique
Technologie permettant de mesurer la fréquence cardiaque en temps réel à partir des capteurs optiques des montres de sport.
analyse post-sortie
Analyse des données enregistrées par une montre de sport après une séance de course à pied.
anode
Point de contact des électrodes sur la peau pour mesurer la fréquence cardiaque lors de l'activité physique.
ANT+
Technologie sans fil permettant la communication entre les capteurs de données et les montres de sport.
apps ski
Applications pour le suivi et l'analyse des performances en ski de fond.
Area Calc
Zone de calcul qui mesure la distance parcourue en fonction du nombre de pas effectués.
ATL
ATL : Acronyme pour "Acute Training Load", charge d'entraînement à court terme mesurée par les montres de sport.
ATM
ATM : Indique la résistance à l'eau des montres de sport, mesurée en atmosphères.
auto-calibration
Réglage automatique de la montre de sport pour une précision optimale des données de course.
autonomie améliorée
Capacité d'une montre de sport à prolonger sa durée de fonctionnement sans nécessiter de recharge fréquente.
B
Backtrack
Retour en arrière sur un parcours déjà effectué pour corriger une erreur ou revenir sur ses pas.
baromètre
Appareil mesurant la pression atmosphérique, utilisé pour évaluer l'altitude et prévoir les conditions météorologiques en course à pied.
bâtons connectés
Accessoires de course à pied équipés de capteurs connectés pour mesurer la fréquence cardiaque et la cadence.
beep de dérive de trace
Signal sonore indiquant un écart entre la trajectoire enregistrée et la position actuelle du coureur.
Beidou
Système de positionnement par satellite chinois, utilisé pour la navigation et le suivi des activités sportives.
BioTracker
Capteur biométrique intégré dans une montre de sport pour suivre les données physiologiques du coureur.
BirdsEye Direct
Technologie de suivi GPS précis et en temps réel pour les montres de sport et la course à pied.
Bluetooth (BLE)
Technologie sans fil permettant de connecter une montre de sport à un smartphone pour transférer des données.
Body Battery
Indicateur d'énergie corporelle mesuré par certaines montres de sport pour optimiser la performance et la récupération.
boussole 3D
Technologie de navigation avancée utilisant un capteur 3D pour une orientation précise en course à pied.
bracket Trail Loop
Un "bracket Trail Loop" est une fonctionnalité permettant de suivre un parcours de course à pied en boucle.
C
canyon urbain
Parcours de course à pied en milieu urbain avec des obstacles naturels ou artificiels.
capacité réelle
La capacité réelle désigne la performance maximale d'un athlète, mesurée lors d'un effort intense et soutenu.
capteur cardio optique
Capteur optique mesurant la fréquence cardiaque via la lumière réfléchie par la peau.
capteurs ABC
Capteurs ABC : Capteurs de pression atmosphérique, altimètre et boussole utilisés dans les montres de sport.
capteurs baro
Capteurs mesurant la pression atmosphérique pour estimer l'altitude et améliorer la précision des données de course à pied.
capteurs de puissance
Mesure la puissance de course en temps réel grâce à des capteurs intégrés dans les montres de sport.
capteurs stables
Capteurs stables : Capteurs de fréquence cardiaque précis et fiables, assurant une mesure constante pendant l'activité physique.
cardio optique
Mesure de la fréquence cardiaque à l'aide d'un capteur optique intégré dans une montre de sport.
carto
Graphique représentant l'altitude et le dénivelé parcouru lors d'une activité sportive, affiché sur une montre de sport.
carto offline
Cartographie stockée localement sur la montre de sport, accessible sans connexion internet.
cartographie
Représentation graphique du parcours, incluant distance, dénivelé et points d'intérêt, pour la planification et l'analyse des courses.
cathode
Électrode négative utilisée dans les montres de sport pour mesurer la fréquence cardiaque.
ceinture HRM
Ceinture HRM : Capteur de fréquence cardiaque à porter autour de la poitrine pour mesurer l'effort physique.
ceinture HRM-Pro Plus
Ceinture de fréquence cardiaque haut de gamme avec capteur de cadence pour la course à pied.
ClimbPro
Fonctionnalité des montres Garmin qui affiche les dénivelés à venir lors d'une course en montagne.
cœur optique
Le "cœur optique" est un capteur de fréquence cardiaque intégré à certaines montres de sport.
compas
Dispositif électronique mesurant la distance parcourue et la vitesse en course à pied.
Connect IQ
Plateforme de personnalisation des montres de sport Garmin permettant de télécharger des applications, widgets et cadrans.
constellations
Les "constellations" désignent les points GPS utilisés pour améliorer la précision du suivi de la course à pied.
Corning Gorilla Glass 3
Un verre renforcé résistant aux rayures et aux chocs, utilisé pour protéger l'écran des montres de sport.
CTL
CTL : Chronic Training Load, mesure de la charge d'entraînement cumulée sur le long terme.
D
DEM
Distance en mètres parcourue pendant une minute (DEM) mesurée par une montre de sport.
dérive latérale
Mouvement involontaire vers la droite ou la gauche lors de la course à pied.
Digital Crown
Bouton de commande rotatif permettant de naviguer et de contrôler les fonctionnalités d'une montre de sport.
double-fréquence
Mesure de la cadence de course en nombre de pas par minute, affichée sur les montres de sport.
DVA
Détécteur de victime d\'avalanche
E
E5A
Zone d'intensité d'entraînement basée sur la fréquence cardiaque, correspondant à 90-100% de la fréquence maximale.
ECG
Enregistrement de l'activité électrique du cœur pour évaluer la santé cardiaque pendant l'effort physique.
Elevate Gen 5
Fonction de suivi de l'oxygénation du sang sur la montre de sport Garmin Forerunner 945.
Elixir
Boisson énergétique contenant des électrolytes et des glucides pour améliorer les performances et l'hydratation des coureurs.
Endurance Score
Indicateur de la capacité à maintenir un effort prolongé lors de l'activité physique.
EvoLab
EvoLab : Plateforme d'analyse des données de performance pour les montres de sport et la course à pied.
expéditions en altitude
Pratique de la course en montagne à des altitudes élevées, généralement au-dessus de 2500 mètres.
F
fartlek
Entraînement fractionné libre alternant rythmes rapides et lents pour améliorer la vitesse et l'endurance.
Filtre de Kalman
Algorithme de filtrage utilisé pour estimer la position et la vitesse d'un coureur avec précision.
firmware
Le "firmware" désigne le logiciel intégré dans une montre de sport pour contrôler ses fonctionnalités.
footpod
Capteur de foulée fixé à la chaussure pour mesurer la distance parcourue et la cadence de course.
FusedAlti
Altitude barométrique et GPS fusionnées pour une précision accrue dans les montres de sport.
Fusion baro/GPS
Combinaison des données de pression atmosphérique et de positionnement GPS pour une précision accrue.
G
Galileo
Galileo est un système de positionnement par satellites (radionavigation) mis en place par l\'Union européenne (UE) à travers l\'Agence spatiale européenne
Garmin Connect
Plateforme en ligne pour analyser et partager les données de course enregistrées par les montres Garmin.
gestion énergétique
Optimisation de l'utilisation de l'énergie pendant l'effort physique pour améliorer les performances et éviter la fatigue.
Glonass
Système de positionnement par satellite russe, similaire au GPS, utilisé pour la navigation et le suivi d'activités sportives.
GNSS
Système de positionnement par satellites utilisé pour la géolocalisation précise lors de la course à pied.
GNSS multi-bande
Technologie de localisation précise utilisant plusieurs bandes de fréquence GNSS pour une meilleure précision.
GPS
Système de positionnement par satellite permettant de mesurer la distance, la vitesse et l'itinéraire lors de la course.
GPS double fréquence
Technologie de localisation précise utilisant deux fréquences pour une meilleure précision de la distance et de la vitesse.
GPX
Format de fichier utilisé pour enregistrer des données de localisation et de parcours lors de l'entraînement.
graphite
Matériau léger et résistant utilisé dans la fabrication de montres de sport pour sa durabilité.
guidage
Le guidage en course à pied consiste à suivre une trajectoire précise pour optimiser sa performance.
guidage intelligent
Fonction permettant à une montre de sport de guider le coureur de manière intelligente et précise.
guidage virage par virage
Instructions vocales ou indications visuelles fournies par une montre de sport pour guider le coureur dans chaque virage.
gyroscope
Capteur mesurant la rotation et l'orientation d'une montre de sport pour fournir des données précises.
H
haute gamme
Montre de sport de haute qualité offrant des fonctionnalités avancées pour les coureurs expérimentés.
Health Status
État de santé général d'un individu, incluant sa condition physique et son bien-être, important pour la course à pied.
Hill Score
Le "Hill Score" est une mesure de la difficulté d'un parcours basée sur le dénivelé.
HRV
Variabilité de la fréquence cardiaque : mesure de la variation du temps entre chaque battement cardiaque.
HRV Status
Mesure de la variabilité du rythme cardiaque, indiquant le niveau de récupération et de stress physiologique.
hybride
Montre de sport combinant des fonctionnalités analogiques et numériques pour un suivi précis de la performance.
I
IF
IF : Indice de forme, mesure de la charge d'entraînement et de la fatigue du coureur.
img
img" : Indice de masse grasse, mesure la quantité de graisse corporelle, important pour les coureurs.
import GPX
Format de fichier permettant d'importer/exporter des données de parcours pour les montres de sport.
ionique
Technologie de batterie offrant une autonomie prolongée pour les montres de sport et de course à pied.
K
kill switch
Fonction permettant d'arrêter rapidement l'enregistrement d'une activité sur une montre de sport.
Komoot
Application de planification d'itinéraires pour la course à pied et le cyclisme, intégrée aux montres de sport.
L
L1+L5
Combinaison de signaux GPS utilisée pour une localisation précise lors de la course à pied.
L5
Niveau de lactate dans le sang pendant l'effort, correspondant à la zone de seuil anaérobie.
LED
Light Emitting Diode : technologie d'affichage utilisée pour les montres de sport, offrant une visibilité optimale.
LifeQ
LifeQ : Technologie de mesure des paramètres physiologiques en temps réel pour optimiser les performances sportives.
lithium plating
Dépôt de lithium sur l'anode d'une batterie, réduisant sa durée de vie et sa performance.
LiveTrack
Fonctionnalité permettant de partager en direct sa position et ses performances lors d'une activité sportive.
LTPO
LTPO : Low Temperature Polysilicon Oxide, technologie d'écran pour montres de sport offrant une faible consommation d'énergie.
lunette titane
Lunette titane : Cadran en titane résistant et léger, utilisé dans les montres de sport pour la course à pied.
M
Map Manager
Outil permettant de gérer et de personnaliser les parcours sur une montre de sport GPS.
microSD
Carte mémoire utilisée pour stocker des données sur les montres de sport, comme les parcours de course.
MIL-STD
Norme militaire définissant les caractéristiques des montres de sport pour une utilisation en environnement extrême.
MIL-STD-810
Norme de test de résistance aux conditions environnementales pour les montres de sport.
MIL‑STD‑810H
Norme de durabilité pour les montres de sport, garantissant leur résistance aux chocs, à l'eau et aux températures extrêmes.
MIP
Memory In Pixel. Technologie d\'écran de Garmin pour une excellente lisibilité en plein soleil et une très faible consommation d’énergie.
MIP transflectif
Affichage permettant de lire l'écran en plein soleil et dans l'obscurité grâce à la réflexion de la lumière.
mode « Tour »
Mode de fonctionnement d'une montre de sport permettant de mesurer une distance prédéfinie pour une activité de course à pied.
mode furtif
Mode furtif : fonctionnalité des montres de sport permettant de désactiver l'affichage pour économiser la batterie.
mode Piste
Mode Piste : Paramètre sur une montre de sport pour enregistrer les données lors d'une course sur une piste d'athlétisme.
mode retour au départ
Fonction permettant de guider le coureur pour revenir à son point de départ initial.
mode Tous Systèmes
Mode de fonctionnement des montres de sport permettant d'enregistrer les données de course sur tous les systèmes GPS.
Modèles d\'altitude
Données intégrées pour simuler l'entraînement en altitude et améliorer les performances des coureurs.
molette
Petit bouton rotatif sur le côté de la montre permettant de faire défiler les écrans
multi-bande L1+L5
Technologie de localisation GPS utilisant les signaux des bandes de fréquence L1 et L5 pour une précision accrue.
multi-biosaux
Capteurs mesurant plusieurs paramètres physiologiques tels que la fréquence cardiaque et l'oxygénation du sang.
multi-LED
Système d'éclairage composé de plusieurs diodes électroluminescentes, utilisé pour améliorer la visibilité lors de la course.
multi‑GNSS
Système de positionnement par satellites utilisant plusieurs constellations (ex: GPS, GLONASS, Galileo) pour une précision accrue.
musique embarquée
Musique embarquée : fonction permettant d'écouter de la musique directement depuis la montre de sport pendant l'activité physique.
N
NextFork
Point de bifurcation suivant indiqué par une montre de sport lors d'un parcours de course à pied.
Nightly Recharge
Mesure de la qualité de la récupération nocturne, intégrée dans les montres de sport pour les coureurs.
nits
Les "nits" mesurent la luminosité des écrans des montres de sport pour une visibilité optimale en extérieur.
Normalized Power
Puissance normalisée : moyenne pondérée de la puissance produite lors d'un entraînement ou d'une course à pied.
NVG
NVG : Navigation par satellite pour la localisation précise des activités sportives en extérieur.
O
OpenStreetMap
Cartographie collaborative utilisée pour créer des itinéraires de course à pied sur les montres de sport.
Oxymètre
Appareil mesurant la saturation en oxygène du sang, souvent intégré dans les montres de sport pour la course à pied.
oxymétrie
Mesure de la saturation en oxygène du sang, souvent utilisée pour évaluer la performance des coureurs.
P
pacepro
Fonctionnalité des montres de sport Garmin permettant de suivre et d'ajuster son allure de course en temps réel.
Paliers fantômes
Paliers fantômes : Paliers de vitesse non programmés qui faussent les données de performance lors de la course.
PeakBeats
Fréquence cardiaque maximale atteinte lors d'une activité physique intense, enregistrée par une montre de sport.
photodiode
Capteur de lumière utilisé pour mesurer la fréquence cardiaque au poignet sur les montres de sport.
photopléthysmographie
Mesure de l'activité cardiaque par la variation du volume sanguin, utilisée dans les montres de sport.
pods puissance
Mesure de la puissance développée par chaque pied lors de la course à pied.
POI
Point d'intérêt : marqueur de position GPS utilisé pour la navigation et le suivi d'itinéraire.
Power Glass
Verre renforcé utilisé pour protéger l'écran des montres de sport, offrant une résistance aux chocs et aux rayures.
Power Manager
Fonction des montres de sport permettant de gérer et optimiser la consommation d'énergie pendant l'activité physique.
précision accrue
Amélioration de la fiabilité des données de mesure de la montre de sport pour une performance optimale.
précision GNSS
Technologie permettant une localisation précise grâce à la combinaison de signaux GPS, GLONASS et Galileo.
profil altimétrique
Représentation graphique des variations de dénivelé sur un parcours de course à pied.
profil d’altitude
Variation de l'altitude du terrain parcouru lors d'une course, influençant la difficulté et les performances.
profil Ski/Snowboard
Le profil Ski/Snowboard désigne la forme spécifique de la semelle d'une chaussure adaptée à la pratique de ces sports.
puissance
Capacité à générer une force rapidement, mesurée en watts, essentielle pour la performance en course à pied.
Pulse Ox
Mesure de la saturation en oxygène du sang, indiquée sur les montres de sport pour évaluer la performance.
PVD
PVD : Revêtement de surface en nitrure de titane pour une meilleure résistance et durabilité des montres de sport.
Q
QZSS
Système de positionnement par satellite japonais améliorant la précision du GPS pour les montres de sport.
R
recharge à froid
Méthode de recharge de batterie sans fil pour montres de sport, sans chauffage excessif.
Recovery Time
Temps de récupération : période nécessaire pour permettre au corps de se rétablir après un effort physique.
Red Shift
Décalage vers le rouge : mesure de la fréquence cardiaque par la lumière sur les montres de sport.
résistance interne
La résistance interne est la force qui s'oppose au mouvement lors de l'entraînement en course à pied.
retour haptique
Retour tactile de vibrations ou de pressions sur la peau pour indiquer des informations pendant la course.
rétroéclairage
Affichage lumineux des informations sur l'écran d'une montre de sport pour une meilleure lisibilité dans l'obscurité.
RevoDrive
Montre de sport avec GPS intégré pour la course à pied, offrant des données précises sur la performance.
S
saphir
Verre saphir : Matériau ultra-résistant et anti-rayures utilisé pour protéger l'écran des montres de sport.
SatIQ
SatIQ : Mesure de la qualité du signal GPS d'une montre de sport pour une précision optimale.
saturation en oxygène
Niveau maximal d'oxygène transporté par le sang lors de l'effort, mesuré par certains capteurs de montres de sport.
silicone
Matériau souple et résistant utilisé pour les bracelets de montres de sport pour un confort optimal.
skimo
Course de ski alpinisme, mêlant ski de randonnée et alpinisme, pratiquée en montagne.
SkiView
Affichage de données de ski en temps réel sur une montre de sport pour les coureurs.
skyrunning
Course en montagne à haute altitude, souvent sur des terrains techniques et escarpés.
Sleep Score
Indicateur de qualité du sommeil mesuré par une montre de sport, basé sur la durée et la profondeur du sommeil.
smart-watch
Montre connectée avec fonctionnalités avancées pour le suivi et l'analyse des performances sportives.
splits de montée
Segments de temps enregistrés lors de la montée d'une pente ou d'un dénivelé positif pendant une course à pied.
SpO2
Niveau de saturation en oxygène dans le sang mesuré par une montre de sport.
Stamina
Capacité d'endurance musculaire et cardiorespiratoire lors d'un effort prolongé en course à pied.
Steps
Nombre de pas effectués pendant une activité physique, mesuré par les montres de sport.
Strava
Application de suivi d'activité sportive permettant d'enregistrer, analyser et partager ses performances de course à pied.
Stryd
Capteur de puissance pour la course à pied mesurant la force et l'efficacité du coureur.
Super-LumiNova
Revêtement luminescent utilisé sur les cadrans des montres de sport pour une visibilité accrue dans l'obscurité.
Suunto App
Application mobile de Suunto permettant de suivre et d'analyser les données de course et d'entraînement.
SuuntoPlus
Fonctionnalité de suivi et d'analyse des performances sportives sur les montres Suunto.
T
tendance VO2max
La tendance VO2max représente l'évolution de la consommation maximale d'oxygène dans le temps.
Titane
Matériau léger et résistant utilisé dans la fabrication de montres de sport haut de gamme.
tool watch
Montre conçue pour les activités sportives, dotée de fonctionnalités spécifiques telles que chronomètre, altimètre, GPS, etc.
TopoActive
Cartographie intégrée aux montres de sport Garmin pour la course à pied et les activités outdoor.
TopoActive Europe
Cartographie détaillée préchargée pour la navigation sur les montres de sport Garmin.
TracBack
Fonction permettant de suivre un itinéraire en sens inverse sur une montre de sport GPS.
traces GPX
Fichiers contenant des données de localisation pour suivre un parcours de course à pied.
TrackBack
Fonction permettant de suivre et d'enregistrer un parcours de course à pied sur une montre de sport.
Trailforks
Application de cartographie pour les sentiers de course à pied en montagne.
Training Readiness
La "Training Readiness" est la capacité physiologique d'un athlète à s'entraîner et à performer de manière optimale.
TrainingPeaks
Plateforme en ligne pour planifier, suivre et analyser les entraînements et les performances des coureurs.
transflectif
Un écran transflectif affiche les données en utilisant à la fois la lumière ambiante et la lumière réfléchie.
Transflectif MIP
Technologie d'écran de montre alliant rétroéclairage et réflexion pour une visibilité optimale en toutes conditions.
TRIMP
Mesure de la charge d'entraînement basée sur l'intensité et la durée de l'effort, utilisée pour évaluer la fatigue.
TSS
TSS : Score de stress d'entraînement, mesure de la charge d'entraînement basée sur l'intensité et la durée.
Turn-by-turn
Guidage pas à pas pour suivre un itinéraire précis pendant une course à pied.
U
ultra trail
Course à pied en nature sur de longues distances, souvent en montagne, dépassant généralement 42 km.
UltraTrac
Mode de suivi GPS permettant une autonomie prolongée des montres de sport pour les activités d'endurance.
Up Ahead
Up Ahead" : indication de la distance restante jusqu'à la prochaine étape ou objectif lors d'une course.
V
Verre saphir
Verre saphir : Matériau ultra-résistant et anti-rayures utilisé pour protéger le cadran des montres de sport.
Vertix 2S
Montre GPS de sport avec altimètre barométrique pour la course à pied et les activités outdoor.
Vertix 3
Montre GPS de sport haut de gamme, offrant des fonctionnalités avancées pour la course à pied.
VO2max
Volume maximal d'oxygène que le corps peut utiliser pendant un effort physique intense.
W
watchOS
Système d'exploitation développé par Apple pour les montres connectées, permettant de suivre les performances sportives.
waypoint
Point de repère géographique enregistré dans une montre de sport pour la navigation lors d'une course à pied.
widgets de santé
Fonctionnalités de suivi de la santé intégrées dans les montres de sport pour les coureurs.
widgets météo
Informations météorologiques affichées sur une montre de sport pour aider les coureurs à planifier leurs entraînements.
Z
Zepp
Capteur de mouvement portable utilisé pour mesurer et analyser les performances des coureurs.
zone rouge
Intensité d'effort maximale, proche de la fréquence cardiaque maximale, lors d'un exercice physique intense.