Garmin supprime le raccourci du mode sommeil
Un changement qui énerve la communauté trail et running
Activer le mode sommeil sur une montre Garmin était devenu un geste automatique. Un appui long sur un bouton, et la montre basculait immédiatement en mode repos : plus de notifications, écran atténué, détection du sommeil lancée. Avec la dernière mise à jour, ce raccourci disparaît purement et simplement. Pour beaucoup de coureurs et de traileurs, cette décision est incompréhensible et vécue comme un énorme retour en arrière.
Ce qui change concrètement
Jusqu’à présent, le mode sommeil pouvait être assigné à un bouton. Un geste, et c’était réglé. Depuis la mise à jour, ce raccourci n’existe plus. L’activation se trouve maintenant dans un sous-menu appelé « Focus ». Pour y accéder, il faut ouvrir le menu, faire défiler jusqu’à « Focus », entrer dans ce sous-menu, puis sélectionner « Sommeil ». Ce qui prenait une seconde nécessite désormais plusieurs manipulations. Pour ceux qui utilisent leur montre tard le soir après une grosse séance, ou tôt le matin avant un entraînement à jeun, ce simple changement rend l’interface moins fluide et casse une routine installée depuis longtemps.
Pourquoi ça pose un problème en trail
La récupération n’attend pas que la montre comprenne
Dans un quotidien de traileur, le mode sommeil ne sert pas qu’à aller dormir à heure fixe. Il sert à gérer la récupération. Il sert à forcer une coupure mentale après un ultra ou une sortie longue. Il sert à dire au corps : « stop, maintenant tu récupères ». Sur un ultra de nuit, dans un refuge ou même dans une voiture après l’entraînement, le coureur veut appuyer sur un bouton et basculer immédiatement en mode repos. Le sous-menu casse cette logique. Lorsqu’on est épuisé, qu’on tremble de froid ou qu’on a les doigts engourdis par l’altitude, on ne veut pas naviguer dans des options. On veut appuyer sur un bouton.
Les horaires décalés ne collent pas avec l’activation automatique
L’activation automatique par plage horaire ne remplace absolument pas l’action manuelle. Un traileur peut vouloir dormir à quinze heures après un bloc long le matin, ou couper les notifications pour se concentrer sur une sieste de récupération. La montre doit suivre l’utilisateur, pas l’inverse.
La stratégie de Garmin
Une simplification qui complique tout
Garmin justifie ce changement par une volonté de regrouper plusieurs réglages (Ne pas déranger, Sommeil, Concentration) dans un seul panneau. Sur le papier, cela semble logique. Dans l’usage, cela alourdit la manipulation et prive l’utilisateur d’un contrôle direct, ce qui va à l’encontre de ce que recherchent les sportifs d’endurance : efficacité, rapidité, gestes minimaux.
Comment les utilisateurs réagissent
Frustration, incompréhension, demandes de retour en arrière
Les forums spécialisés et les communautés montrent toutes la même tendance : les utilisateurs expriment une frustration massive. Beaucoup demandent que Garmin rétablisse simplement l’option d’assigner ce mode à un bouton. Certains expliquent qu’ils utilisaient cette fonction tous les jours, parfois plusieurs fois par jour, et qu’elle faisait partie intégrante de leur routine de récupération. Dans le monde du trail, tout ce qui permet de réduire la charge mentale compte. Une mise à jour logicielle ne devrait pas compliquer ce qui fonctionnait très bien.
Conclusion
Les coureurs ne demandent pas une nouveauté : ils veulent juste récupérer leur bouton
La suppression de ce raccourci n’est pas un détail esthétique. C’est une décision qui perturbe l’usage quotidien de milliers de coureurs et de traileurs. Garmin a déjà corrigé des choix contestés par le passé. Si la marque veut continuer d’être la référence des sportifs outdoor, elle devra écouter cette fois encore. Le message des utilisateurs est clair : rendez le bouton qui permet de dormir.
Modèles impactés
-
Garmin Fenix 8 AMOLED – 43 mm. Garmin Fēnix 8 AMOLED 43 mm
-
Garmin Fenix 8 – 47 mm (AMOLED ou Solar/Sapphire) Garmin Fēnix 8 47 mm AMOLED
-
Garmin Fenix 8 Solar Sapphire – 47 mm. Garmin Fēnix 8 Solar Sapphire 47 mm
-
Garmin Fenix 8 AMOLED – 51 mm. Garmin Fēnix 8 AMOLED 51 mm
-
Garmin Fenix 8 Solar Sapphire – 51 mm. Garmin Fēnix 8 Solar Sapphire 51 mm
-
Garmin Fenix 8 Pro – 51 mm (AMOLED/Sapphire) Garmin Fēnix 8 Pro 51 mm
-
Garmin Forerunner 570
Sources : garminrumors.com
